1
00:00:00,000 --> 00:00:02,980
"ദി ഫസ്റ്റ് ടോക്കിയോ കോളനി", ഭാഗം 5

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,600
സ്വത്തുക്കളുടെ വിപുലീകരണം:

3
00:00:08,010 --> 00:00:09,780
കറുത്ത നിഴലുകളുടെ പൂന്തോട്ടം!

4
00:00:16,090 --> 00:00:18,870
രഹസ്യ സാങ്കേതികത: ശൂന്യമായ വിക്കർ ബാസ്കറ്റ്!

5
00:00:21,290 --> 00:00:22,800
ശൂന്യമായ വിക്കർ കൊട്ട -

6
00:00:23,480 --> 00:00:26,590
പുതിയ നിഴൽ ശൈലിയുടെ ലളിതമായ സ്വത്തുക്കളുടെ ഒരു പ്രോട്ടോടൈപ്പ്.

7
00:00:26,920 --> 00:00:32,000
സ്വത്തുക്കൾ നിർവീര്യമാക്കാൻ അവൾക്ക് കഴിയും
ഉറപ്പുള്ള ഹിറ്റ് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക.

8
00:00:32,650 --> 00:00:34,480
എന്തൊരു നാണക്കേട്!

9
00:00:35,180 --> 00:00:38,760
പൊതിയുന്ന സ്വത്തുക്കൾ
ഷിബുയയിൽ ജോഗോയും ഹനാമിയും ഉപയോഗിച്ചത്,

10
00:00:38,790 --> 00:00:42,960
നിർവീര്യമാക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
ഗ്യാരണ്ടി അടിയും കൊലപാതകവും ഉറപ്പ്,

11
00:00:46,090 --> 00:00:47,880
അവൻ എങ്ങനെ അവിടെ എത്തി?

12
00:00:48,280 --> 00:00:51,930
എന്നാൽ അവർ തങ്ങളുടെ വിദ്യകൾ മനഃപൂർവം ത്യജിച്ചു,

13
00:00:51,980 --> 00:00:57,160
ആഗിരണത്തിനായുള്ള ആവരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്
ഒപ്പം ഗോജോയുടെ ഇൻഫിനിറ്റി ടെക്നിക്കിനെ നിർവീര്യമാക്കുന്നു.

14
00:00:57,580 --> 00:01:03,420
ശൂന്യമായ വിക്കർ കൊട്ടയും ലളിതമായ സ്വത്തുക്കളും
സാങ്കേതികവിദ്യയെ തന്നെ നിർവീര്യമാക്കാൻ അവർക്ക് കഴിയുന്നില്ല.

15
00:01:03,840 --> 00:01:07,890
അവരുടെ പ്രവർത്തനം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്
സാങ്കേതികവിദ്യ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന തടസ്സം നിർവീര്യമാക്കുന്നതിൽ,

16
00:01:08,000 --> 00:01:12,340
അത് ന്യൂട്രലൈസേഷനിലേക്ക് നയിക്കുന്നു
ഉറപ്പായ ഹിറ്റ്.

17
00:01:15,070 --> 00:01:18,040
ഫുഷിഗുറോയുടെ ഡൊമെയ്ൻ അപൂർണ്ണമാണ്.

18
00:01:18,590 --> 00:01:20,500
നിങ്ങളുടെ ചിരി പോയി.

19
00:01:20,720 --> 00:01:22,080
നായ്ക്കുട്ടി!

20
00:01:23,960 --> 00:01:29,410
ജിം സ്പേസ് ഉപയോഗിച്ച്
സ്വന്തം സ്വത്ത് പോലെ,

21
00:01:29,410 --> 00:01:31,750
അവൻ ബലം പ്രയോഗിച്ച് ഒരു തടസ്സം സ്ഥാപിച്ചു,

22
00:01:31,750 --> 00:01:34,400
ഉറപ്പായ ഹിറ്റിൻ്റെ പ്രഭാവം ദൃശ്യമായില്ല.

23
00:01:36,490 --> 00:01:38,190
നിങ്ങൾ വിജയിച്ചു എന്ന് കരുതരുത്..!

24
00:01:39,680 --> 00:01:41,090
ഞാൻ കാണുന്നു...

25
00:01:41,340 --> 00:01:42,950
കറുത്ത നിഴലുകളുടെ പൂന്തോട്ടം

26
00:01:42,950 --> 00:01:47,170
അവൻ്റെ പത്ത് ഷാഡോ ടെക്നിക് മാത്രം വികസിപ്പിക്കുന്നു,

27
00:01:47,230 --> 00:01:52,070
അവൻ്റെ കഴിവിൻ്റെ 120% ഉപയോഗിക്കാൻ അവനെ അനുവദിക്കുന്നു.

28
00:01:52,720 --> 00:01:57,480
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഒരു അപൂർണ്ണതയാണ്
റെജി സ്റ്റാറിനെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി.

29
00:01:57,680 --> 00:02:02,130
ക്ലോണുകൾക്കും ഷിക്കിഗാമികൾക്കും ശരീരമുണ്ടായിരുന്നു
എന്നെ തല്ലുന്നതിന് മുമ്പ്.

30
00:02:02,130 --> 00:02:06,010
അതിനാൽ ഈ തടസ്സത്തിൽ
ഉറപ്പുള്ള ഹിറ്റ് ഇഫക്റ്റ് ഇല്ല!

31
00:02:06,520 --> 00:02:10,620
കൈവശം വയ്ക്കുന്നത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സാങ്കേതികതയ്ക്ക് വലിയ ഉത്തേജനം നൽകുന്നു.

32
00:02:10,620 --> 00:02:14,000
സാധാരണക്കാരേക്കാൾ അവനുമായി ഇത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
ഉറപ്പുള്ള ഹിറ്റിൻ്റെ സ്വത്തുക്കൾ.

33
00:02:14,090 --> 00:02:17,740
അവൻ ഇപ്പോൾ ആനയെ വലിച്ച് എൻ്റെ മേൽ വെള്ളം ഒഴിച്ചാൽ,

34
00:02:17,830 --> 00:02:20,960
ഒരു ആയുധവുമില്ലാതെ ഞാൻ നഷ്ടപ്പെടും.

35
00:02:28,800 --> 00:02:29,530
എങ്കിലും...

36
00:02:30,120 --> 00:02:31,870
എനിക്ക് തോന്നുന്നു

37
00:02:32,150 --> 00:02:35,010
ഇത് സംഭവിക്കില്ലെന്ന്.

38
00:02:36,200 --> 00:02:36,760
ചിമേര!

39
00:02:41,980 --> 00:02:43,150
നിങ്ങൾ മന്ദഗതിയിലാണ്!

40
00:02:47,320 --> 00:02:48,430
എനിക്ക് ഇതറിയാം.

41
00:02:51,320 --> 00:02:57,000
എൻ്റെ കാലുകൾ ബലപ്പെടുത്തിയില്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് തോന്നി
ശപിക്കപ്പെട്ട ശക്തി, പിന്നെ ഞാൻ പരാജയപ്പെടുന്നു.

42
00:03:00,880 --> 00:03:05,000
വസ്തുവിൻ്റെ പകുതി മുഴുവൻ നിങ്ങളുടെ നിഴലാണ്, അല്ലേ?

43
00:03:05,580 --> 00:03:10,190
കാര്യങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കാനും വീണ്ടെടുക്കാനും സൗകര്യപ്രദമായിരിക്കണം...

44
00:03:10,650 --> 00:03:12,600
പക്ഷേ എന്തോ എൻ്റെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റി.

45
00:03:13,370 --> 00:03:15,580
ആവശ്യത്തിന് ആയുധമില്ല.

46
00:03:15,690 --> 00:03:18,680
ദയനീയമായ ഒരു കാര്യം മാത്രമാണ് ഞാൻ കണ്ടത്.

47
00:03:19,180 --> 00:03:25,200
അല്ലെങ്കിൽ വിതരണം വളരെ കുറവാണ്, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണം
എപ്പോഴും നിങ്ങൾക്കായി ഒരു സ്ഥലം സ്വതന്ത്രമായി സൂക്ഷിക്കുക

48
00:03:25,360 --> 00:03:31,400
അല്ലെങ്കിൽ ആഗിരണം ചെയ്ത വസ്തുക്കൾ
നിങ്ങൾ അത് സഹിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു.

49
00:03:33,720 --> 00:03:35,480
രണ്ടാമത്തെ ഓപ്ഷൻ ശരിയാണ്!

50
00:03:36,060 --> 00:03:39,020
സ്വത്തുക്കൾ നിങ്ങൾക്കെതിരെ തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു!

51
00:03:39,850 --> 00:03:44,410
മൂന്ന് കാറുകളുടെ ഭാരം ഏകദേശം 2.4 ടൺ ആണ്.

52
00:03:44,810 --> 00:03:50,120
ക്ലോണുകൾക്ക് അത് സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ഷിക്കിഗാമിയുടെ കാര്യമോ, നിങ്ങൾക്ക് അവരെ വിളിക്കാമോ?

53
00:03:51,370 --> 00:03:58,800
പൊതുവേ, ഞാൻ എൻ്റെ പാദങ്ങളെ പരിപാലിക്കും
നിങ്ങൾ തകർത്തു വരെ ഭാരം ചേർക്കുക.

54
00:04:01,630 --> 00:04:03,320
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും മറന്നോ?

55
00:04:04,140 --> 00:04:04,590
എ?

56
00:04:05,280 --> 00:04:08,360
വികലമായ സ്വത്തുക്കൾ പോലും സ്വത്തുക്കൾ തന്നെ!

57
00:04:10,350 --> 00:04:12,940
മേൽത്തട്ട് ഒരു നിഴൽ കൂടിയാണ്!

58
00:04:24,990 --> 00:04:27,190
നമ്മളിൽ ആരാണ് ആദ്യം തകർക്കപ്പെടുക?

59
00:04:28,000 --> 00:04:28,960
റെജി?!

60
00:06:03,830 --> 00:06:09,170
സാധാരണയായി 5-6 ജി ഓവർലോഡ് കൊണ്ട് ആളുകൾക്ക് ബോധം നഷ്ടപ്പെടും.

61
00:06:09,980 --> 00:06:11,570
2.4 ടൺ.

62
00:06:12,250 --> 00:06:15,320
ഫുഷിഗുറോയുടെ ഭാരം 60 കിലോഗ്രാം ആയി കണക്കാക്കിയാൽ,

63
00:06:15,320 --> 00:06:19,470
ഇപ്പോൾ ഇത് 40 ജി ലോഡിന് വിധേയമാണ്.

64
00:06:20,480 --> 00:06:27,230
കാലുകളിൽ രക്തം കെട്ടിക്കിടക്കാതിരിക്കാൻ
ഭാരത്തിൽ നിന്ന് തലച്ചോറിൻ്റെ ഓക്സിജൻ പട്ടിണി,

65
00:06:27,320 --> 00:06:29,640
ഫുഷിഗുറോ നിഴലിൽ വീണു

66
00:06:29,640 --> 00:06:34,360
ശപിക്കപ്പെട്ട ശക്തിയാൽ ശരീരത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും,
പ്രത്യേകിച്ച് താഴത്തെ പകുതിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

67
00:06:36,280 --> 00:06:40,430
ഒരു ആഫ്രിക്കൻ ആനയുടെ ശരാശരി ശരീരഭാരം
3 മുതൽ 6 ടൺ വരെ വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു.

68
00:06:42,120 --> 00:06:45,150
കൈവശം വയ്ക്കുന്നത് സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ കൃത്യത വർദ്ധിപ്പിച്ചു,

69
00:06:45,370 --> 00:06:48,590
ഫില്ലിംഗ് ആനയ്ക്ക് യഥാർത്ഥ ഭാരം നൽകുന്നു.

70
00:06:48,920 --> 00:06:54,820
റെജി എല്ലാ ഭാരവും സ്വയം ഏറ്റെടുത്തു, ഇത് അവകാശത്തിന് കാരണമായി
അവൻ്റെ ഫൈബുലയും കാൽക്കാനിയസും വിണ്ടുകീറി.

71
00:06:56,170 --> 00:07:02,380
രണ്ടുപേരും ഒരു സ്ഥാനത്തായിരുന്നു
ഏത് നിമിഷവും മരണം വരാം.

72
00:07:04,330 --> 00:07:06,000
ഞാൻ കുഴഞ്ഞുവീണു...

73
00:07:06,000 --> 00:07:08,680
ഞാൻ ട്രക്ക് പിടിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇതിനകം വിജയിച്ചേനെ!

74
00:07:08,840 --> 00:07:10,330
എന്തുചെയ്യും?

75
00:07:10,330 --> 00:07:13,060
ഞാൻ അപ്പോഴും വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങി,

76
00:07:13,060 --> 00:07:15,000
എന്നാൽ ട്രംപ് കാർഡ് ശരിയാണ്.

77
00:07:15,130 --> 00:07:18,810
അവൻ്റെ നിഴലിൽ വീഴാം
അവിടെ ട്രംപ് കാർഡ് യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുക.

78
00:07:19,180 --> 00:07:21,210
ഇത് അവനെ തകർത്തുകളയും.

79
00:07:23,660 --> 00:07:24,120
ഇല്ല...

80
00:07:24,430 --> 00:07:26,820
അവൻ സ്വത്ത് നീക്കം ചെയ്യാത്തതിനാൽ,

81
00:07:26,820 --> 00:07:32,380
അതിനർത്ഥം വസ്തുക്കൾ ഇതിനകം ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു എന്നാണ്
സ്വത്ത് നിർത്തലാക്കിയതിന് ശേഷവും നിഴലിൽ തുടരുകയാണോ?

82
00:07:33,020 --> 00:07:37,080
ഞാൻ അകത്ത് പൂട്ടിയിട്ടാലോ
എന്നെന്നേക്കുമായി നിഴലുകൾ, അവൻ മരിക്കണോ?

83
00:07:37,710 --> 00:07:39,960
പൊതുവേ, നിഴലിനുള്ളിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

84
00:07:40,070 --> 00:07:42,880
ഇത് ഒരു ദ്രാവകമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമോ?

85
00:07:43,240 --> 00:07:44,060
നീന്തലിൻ്റെ കാര്യമോ?

86
00:07:44,760 --> 00:07:48,220
ഇല്ല... നിഴലിലേക്ക് മുങ്ങുന്നത് വളരെ അപകടകരമാണ്.

87
00:07:48,560 --> 00:07:51,370
നിങ്ങൾ അത് നേടുകയും അത് സജീവമാക്കുകയും വേണം...

88
00:07:52,160 --> 00:07:55,550
നിങ്ങളുടെ വർക്ക്പീസ് അത് പോലെ, ഈ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന്.

89
00:07:59,850 --> 00:08:02,620
കരാറിൻ്റെ പുനർനിർമ്മാണം!

90
00:08:02,960 --> 00:08:05,250
ക്രൂസ്

91
00:08:22,400 --> 00:08:23,880
സമയം കിട്ടിയില്ല!

92
00:08:24,300 --> 00:08:26,990
നിഴലിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല!

93
00:08:28,920 --> 00:08:31,320
പുറത്തുവരാനല്ല! ഒന്നിൽ നിന്നും അകന്നുപോകരുത്!

94
00:08:34,380 --> 00:08:38,760
ഞാൻ... മുങ്ങുകയാണ്...

95
00:08:40,190 --> 00:08:43,790
ബോധം പോയി...

96
00:08:49,490 --> 00:08:51,560
അതുമാത്രമല്ല! പിടിച്ചുനിൽക്കുക!

97
00:08:51,850 --> 00:08:54,520
അവൻ മരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ സ്വത്ത് നീക്കം ചെയ്യും!

98
00:08:54,720 --> 00:08:57,440
അപ്പോൾ എനിക്ക് എൻ്റെ നിഴൽ ശൂന്യമാക്കാം!

99
00:09:30,400 --> 00:09:32,440
ഞാൻ ഉൾക്കൊള്ളിച്ച കാര്യങ്ങൾ

100
00:09:33,050 --> 00:09:36,920
ഉടൻ തന്നെ അപ്രത്യക്ഷമാകും
അവർക്ക് നൽകിയ ഉത്തരവ് നടപ്പിലാക്കും.

101
00:09:36,920 --> 00:09:40,180
മുങ്ങിയ കാറുകൾക്ക് ഞാൻ ഓർഡർ നൽകിയില്ല.

102
00:09:40,180 --> 00:09:43,430
അവ അപ്രത്യക്ഷമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

103
00:09:43,720 --> 00:09:46,510
അതായത്, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു
ഒരു ഓർഡർ നൽകാനുള്ള അവസരം!

104
00:09:46,650 --> 00:09:48,940
എന്നെ ഉപരിതലത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക!

105
00:09:49,710 --> 00:09:53,660
ഒരു കാറിൻ്റെ ഭാരം കുറഞ്ഞു, പക്ഷേ ഞാൻ രക്ഷപ്പെട്ടു.

106
00:09:58,060 --> 00:09:59,290
ഞാനത് സമ്മതിക്കുന്നു.

107
00:09:59,500 --> 00:10:01,440
നിങ്ങൾ ശക്തനാണ്!

108
00:10:02,120 --> 00:10:06,760
ഞാൻ മാത്രം... കൂടുതൽ ശക്തൻ!

109
00:10:07,500 --> 00:10:10,640
കരാറിൻ്റെ പുനർനിർമ്മാണം!

110
00:10:16,060 --> 00:10:21,180
40 tsubo വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഒരു ഇരുനില തടി വീട്!
ശ്രദ്ധിക്കുക: 132 ചതുരശ്ര മീറ്റർ.

111
00:10:21,440 --> 00:10:24,620
ഫ്രെയിമിന് മാത്രം മുപ്പത് ടൺ ഭാരമുണ്ട്!

112
00:10:24,990 --> 00:10:27,440
നിങ്ങൾ തകർന്നുപോകും!

113
00:11:00,730 --> 00:11:01,630
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

114
00:11:02,430 --> 00:11:04,590
നീ വീണ്ടും അവൻ്റെ നിഴലിൽ വീണുവോ?

115
00:11:06,510 --> 00:11:07,040
ഇല്ല!

116
00:11:07,500 --> 00:11:09,160
ഞാൻ യഥാർത്ഥ വെള്ളത്തിലാണ്!

117
00:11:09,340 --> 00:11:09,840
എന്തുകൊണ്ട്?

118
00:11:11,310 --> 00:11:11,980
കഠിനം!

119
00:11:12,320 --> 00:11:14,860
ഈ നായ്ക്കുട്ടി എന്നെ മുക്കിക്കൊല്ലുകയാണോ?

120
00:11:15,440 --> 00:11:16,830
എന്തൊരു ശക്തി!

121
00:11:17,520 --> 00:11:18,520
ഇല്ല, അവളല്ല.

122
00:11:19,290 --> 00:11:22,190
രണ്ട് കാറുകളുടെ ഭാരം മൂലമാണോ ഇത്?

123
00:11:24,780 --> 00:11:25,580
ഇത് മോശമാണ്!

124
00:11:26,490 --> 00:11:27,840
ഇത്തവണ ഞാൻ മുങ്ങിപ്പോകും!

125
00:11:28,920 --> 00:11:31,740
കരാറിൻ്റെ പുനർനിർമ്മാണം ഞങ്ങൾ റദ്ദാക്കേണ്ടതുണ്ട്!

126
00:11:50,490 --> 00:11:51,610
വ്യക്തം!

127
00:11:52,060 --> 00:11:53,580
ഞങ്ങൾ ഒരു പൊതു ജിമ്മിലാണ്!

128
00:11:53,900 --> 00:11:56,730
അവൻ്റെ ബേസ്മെൻ്റിൽ ചെറുചൂടുള്ള വെള്ളമുള്ള ഒരു നീന്തൽക്കുളം ഉണ്ട്!

129
00:12:00,060 --> 00:12:02,300
അവൻ നിഴലിലേക്ക് ഓടിപ്പോയി അവൻ്റെ സ്വത്തുക്കൾ റദ്ദാക്കി,

130
00:12:02,570 --> 00:12:06,080
എന്നെ തറ നശിപ്പിച്ച് കുളത്തിൽ വീഴാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചോ?

131
00:12:09,880 --> 00:12:12,730
നിങ്ങൾ നനഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് രസീതുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.

132
00:12:17,480 --> 00:12:20,200
ഉടൻ ആക്രമിക്കുന്നതിനു പകരം അവൻ കാത്തിരുന്നു.

133
00:12:20,730 --> 00:12:23,710
സാധനങ്ങൾ നശിച്ചുപോയ ഉപകരണങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിച്ചോ?

134
00:12:25,160 --> 00:12:27,760
ശരി, ആർക്കറിയാം.

135
00:12:28,970 --> 00:12:32,250
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷിക്കിഗാമിയെപ്പോലും വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല.

136
00:12:34,030 --> 00:12:34,680
ശരിയാണ്.

137
00:12:35,160 --> 00:12:37,900
അടുത്തത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി, അല്ലേ?

138
00:12:40,000 --> 00:12:42,910
അവന് പ്രയോജനപ്പെടുത്താം
ഒരു നായ ഒഴികെ ഏതെങ്കിലും ഷിക്കിഗാമി!

139
00:12:43,370 --> 00:12:45,180
ആർക്കും കൊല്ലാൻ കഴിയും.

140
00:12:45,770 --> 00:12:47,280
വരൂ, അത് ഉപയോഗിക്കുക!

141
00:12:47,480 --> 00:12:51,160
നിങ്ങൾ ദുർബലനാണ്, എൻ്റെ പ്രത്യാക്രമണം നിങ്ങളെ അവസാനിപ്പിക്കും!

142
00:13:41,820 --> 00:13:46,370
ജേഡ് നായ അത്ര ദുർബലമല്ല
അങ്ങനെ ഒരു മുറിവ് അവനെ തളർത്തിക്കളയും.

143
00:13:47,560 --> 00:13:51,900
മന്ത്രവാദികൾ പൂർണ്ണമായും നുണയന്മാരാണോ?

144
00:13:52,020 --> 00:14:08,350
പരിഭാഷ: അങ്കു. എഡിറ്റർ: mutagenb

145
00:14:08,350 --> 00:14:09,800
കൈവശം...

146
00:14:10,200 --> 00:14:10,960
നീന്തൽ കുളം…

147
00:14:12,000 --> 00:14:16,040
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടിയാണ് നായയെ ഒളിപ്പിച്ചത്?

148
00:14:16,590 --> 00:14:20,160
എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ ജിമ്മിലേക്ക് ഓടിയില്ല,

149
00:14:20,160 --> 00:14:21,800
എന്നെ വശീകരിച്ചു...

150
00:14:22,600 --> 00:14:28,490
അവൻ എന്നെ തല്ലുമെന്ന് ആരാണ് കരുതിയിരുന്നത്
ഒരു ആധുനിക നിഗൂഢശാസ്ത്രജ്ഞൻ, അതിൽ ഒരു നായ്ക്കുട്ടി.

151
00:14:30,190 --> 00:14:33,450
എനിക്ക് ഓടിപ്പോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ പോലും
ഒരു കൈമേറ ഒരു വ്യക്തിയെ ദൂരത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകില്ല.

152
00:14:33,830 --> 00:14:35,920
ഞാൻ ഇതിനകം ഇതിൽ മടുത്തു.

153
00:14:42,080 --> 00:14:45,710
എന്താണ് നിങ്ങളെ ടെൻഗെൻ-സമയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നത്?

154
00:14:49,820 --> 00:14:51,430
ടെൻഗെൻ?

155
00:14:52,570 --> 00:14:54,860
ഓ, കൃത്യമായി...

156
00:14:55,210 --> 00:14:57,370
ഇപ്പോഴും ജീവിക്കുന്നുണ്ടോ?

157
00:14:58,070 --> 00:15:00,350
എൻ്റെ ഏകാന്തതയിൽ...

158
00:15:00,520 --> 00:15:02,340
അതെങ്ങനെ? മതി.

159
00:15:04,460 --> 00:15:08,340
ടെംഗൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു - "ടൂർ" ൻ്റെ ലക്ഷ്യം
റെജി അവൻ്റെ ബ്ലഫിനെ വിളിച്ചു.

160
00:15:09,240 --> 00:15:16,320
ഒരു രഹസ്യ ബന്ധത്തിൻ്റെ സാധ്യത മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്
കെഞ്ചാകുവും ടെൻഗെൻ-സാമയും തെറ്റായ വിവരങ്ങളും...

161
00:15:17,000 --> 00:15:18,920
എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രതികരണം വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, ഇത് അങ്ങനെയല്ല.

162
00:15:23,630 --> 00:15:28,750
കോഗനേ, എൻ്റെ എല്ലാ കണ്ണടയും അവന് കൊടുക്കൂ.

163
00:15:29,520 --> 00:15:30,270
ശരി!

164
00:15:32,240 --> 00:15:35,900
നിങ്ങൾക്ക് റീഗാ സ്റ്റാറിൽ നിന്ന് 41 പോയിൻ്റുകൾ ലഭിച്ചു.

165
00:15:36,540 --> 00:15:37,820
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് പെട്ടെന്ന് സംഭവിക്കുന്നത്?

166
00:15:38,760 --> 00:15:40,970
എത്ര ക്രൂരമായ വാക്കുകൾ...

167
00:15:41,630 --> 00:15:44,270
അവസാനം ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്തു.

168
00:15:45,230 --> 00:15:47,290
ഞാൻ ഒരു സാധാരണ നിരീക്ഷകനാണ്.

169
00:15:47,920 --> 00:15:50,040
കെഞ്ചാക്കുവുമായി എനിക്ക് ഒരു സൗഹൃദവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

170
00:15:51,070 --> 00:15:54,430
ഈ വഴി കൂടുതൽ രസകരമാകുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

171
00:15:55,070 --> 00:15:56,540
വെറും അവബോധം.

172
00:15:58,540 --> 00:16:00,190
ഞാൻ നിന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നു.

173
00:16:00,410 --> 00:16:02,380
നീ എന്നെ കൊന്നു.

174
00:16:03,500 --> 00:16:10,310
വിധി നിങ്ങളോടൊപ്പം കളിക്കട്ടെ, ഒരു തമാശക്കാരനാകുകയും മരിക്കുകയും ചെയ്യുക.

175
00:16:33,420 --> 00:16:35,580
നിങ്ങൾക്ക് അഞ്ച് പോയിൻ്റ് ലഭിച്ചു.

176
00:16:49,200 --> 00:16:50,010
ഇത് പ്രവർത്തിച്ചോ?!

177
00:16:50,970 --> 00:16:52,730
ഇല്ല! വിശ്രമിക്കരുത്!

178
00:16:54,650 --> 00:16:55,680
ഇത് മോടിയുള്ളതാണ്!

179
00:16:55,820 --> 00:16:56,410
ഇത് എന്താണ്?!

180
00:16:56,410 --> 00:16:57,410
വഴുതിവീണു

181
00:16:57,840 --> 00:16:59,720
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ലോഷൻ പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നത്?!

182
00:17:00,090 --> 00:17:01,130
ഒരുപക്ഷേ അങ്കേക്ക് സോസ്.

183
00:17:01,450 --> 00:17:02,700
മിണ്ടാതിരിക്കുക! മരിക്കുക!

184
00:17:04,640 --> 00:17:06,970
അതിനാൽ ഇത് ശരിക്കും അങ്കക്കേയാണ്!

185
00:17:07,390 --> 00:17:08,190
നാശം...

186
00:17:08,190 --> 00:17:09,760
എന്തായാലും അവന് എന്ത് പറ്റി?!

187
00:17:10,110 --> 00:17:12,240
ഞാനത് പലതവണ പൊട്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്.

188
00:17:12,460 --> 00:17:14,320
ഞാൻ അവനെ ഇതിനകം അഞ്ച് തവണ കൊന്നതായി തോന്നുന്നു.

189
00:17:14,960 --> 00:17:16,180
പിന്നെ എന്തിനാണ് ഇത്രയും ചെറിയ പണവുമായി അയാൾ ഇറങ്ങിപ്പോയത്?!

190
00:17:16,180 --> 00:17:18,600
അതേ ചെറിയ കാര്യം

191
00:17:18,600 --> 00:17:20,010
അങ്കക്കെ ഇഷ്ടമല്ലേ?

192
00:17:20,570 --> 00:17:23,080
അവൻ്റെ ആദ്യത്തെ മുറിവ് ഇതിനകം സുഖപ്പെട്ടു.

193
00:17:23,930 --> 00:17:27,720
അവൻ ഉപയോഗിച്ചതുപോലെ തോന്നുന്നില്ല
എന്നെപ്പോലെ റിട്ടേൺ ടെക്നിക്.

194
00:17:28,780 --> 00:17:30,200
എനിക്ക് ഒരു കുഴപ്പവും മനസ്സിലാകുന്നില്ല!

195
00:17:31,230 --> 00:17:32,520
ഹസെനോക്കി-സാമ.

196
00:17:32,730 --> 00:17:33,530
എന്തുവേണം?

197
00:17:34,040 --> 00:17:36,990
റെജി സ്റ്റാർ-സാമ നമ്മുടെ ലോകം വിട്ടു.

198
00:17:40,670 --> 00:17:42,030
എ? നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

199
00:17:42,620 --> 00:17:43,340
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

200
00:17:43,550 --> 00:17:44,920
മതി.

201
00:17:45,080 --> 00:17:45,710
അതെ?

202
00:17:46,300 --> 00:17:46,940
കുളിക്കൂ!

203
00:17:47,280 --> 00:17:48,250
ഒപ്പം പല്ല് തേക്കുക!

204
00:17:51,350 --> 00:17:53,790
സുഹൃത്തേ! എനിക്ക് കണ്ണട തരൂ!

205
00:17:54,590 --> 00:17:55,500
എന്നെ അനുഗമിക്കരുത്.

206
00:17:55,870 --> 00:17:58,920
ദയവായി! ഒഴുക്കിനൊപ്പം പോകുന്നതായി സ്വയം ചിന്തിക്കുക!

207
00:17:59,560 --> 00:18:00,350
മരിക്കുക.

208
00:18:00,920 --> 00:18:03,150
തകാബ ടെക്നിക്, ഹാസ്യനടൻ,

209
00:18:03,380 --> 00:18:07,310
എല്ലാ ഫാൻ്റസികളും യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുന്നു,
തകാബ തമാശയായി കാണുന്നത്.

210
00:18:07,960 --> 00:18:11,600
അവൻ്റെ സാങ്കേതികത കഴിവുള്ളതാണ്
Gojo Satoru പോലും ചെറുക്കാൻ.

211
00:18:13,610 --> 00:18:18,080
തക്കാബയ്ക്ക് തൻ്റെ സാങ്കേതികതയെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല.

212
00:18:26,940 --> 00:18:28,560
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല!

213
00:18:28,820 --> 00:18:32,030
മുതിർന്നവരുടെ ജീവിതത്തിൽ അറിയാത്ത ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്!

214
00:18:38,140 --> 00:18:40,560
മനുഷ്യർ ചെന്നായ്ക്കൾ ആണെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്

215
00:18:40,750 --> 00:18:44,520
പക്ഷേ, അത് എപ്പോഴും കണ്ടുപിടിച്ചത് ചെന്നായ്ക്കൾ ആയിരുന്നു
എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത എല്ലാം കൊണ്ട്!

216
00:18:49,280 --> 00:18:51,580
ചെന്നായ എല്ലാം ശരിയാക്കും,

217
00:18:51,810 --> 00:18:54,410
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

218
00:18:54,760 --> 00:18:57,360
കാരണം ഞാൻ സുന്ദരനാണ്!

219
00:19:04,750 --> 00:19:07,650
ചെന്നായ എപ്പോഴും... എപ്പോഴും...

220
00:19:16,590 --> 00:19:18,730
ആവശ്യമില്ല, മെഗുമി.

221
00:19:25,960 --> 00:19:27,150
എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കുമോ?

222
00:19:35,520 --> 00:19:37,140
മിണ്ടാതിരിക്കൂ

223
00:19:40,460 --> 00:19:42,450
ചേച്ചി...

224
00:20:02,220 --> 00:20:02,270
മിയാഗി പ്രിഫെക്ചർ. സെൻഡായി. നവംബർ 12 11:28

225
00:20:02,270 --> 00:20:05,070
സെണ്ടായി കോളനിയിൽ കാര്യങ്ങൾ വേഗത്തിൽ നീങ്ങി.

226
00:20:05,200 --> 00:20:08,710
ടോക്കിയോ കോളനിയിലെ വേഗതയേക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണ്

227
00:20:08,810 --> 00:20:10,240
പ്രത്യേകിച്ച് ക്രൂരവും.

228
00:20:12,660 --> 00:20:17,270
ധ്രുവ് ലക്ഡവല്ല. പോയിൻ്റുകളുടെ എണ്ണം: 91.

229
00:20:17,270 --> 00:20:19,070
ഇത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ അവതാരമാണ്.

230
00:20:20,000 --> 00:20:25,180
ഒറ്റയ്ക്ക് കീഴടക്കിയ ഒരു വൃദ്ധനാണ്
വാ കലാപകാലത്ത് ദ്വീപസമൂഹം.

231
00:20:25,870 --> 00:20:28,340
അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് സ്വയംഭരണ ഷിക്കിഗാമികളുണ്ട്,

232
00:20:28,340 --> 00:20:32,570
അവരുടെ പ്രസ്ഥാനത്തിൻ്റെ പാത അവൻ്റെ സ്വത്തുക്കൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

233
00:20:35,680 --> 00:20:40,030
ഇഷിഗോരി റ്യൂ. പോയിൻ്റുകളുടെ എണ്ണം: 77.

234
00:20:40,710 --> 00:20:45,130
കളിക്കാരിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്നത് അവനാണ്
ശപിക്കപ്പെട്ട ശക്തിയുടെ ശക്തിയോടെ: വലിയ തോക്ക്.

235
00:20:46,760 --> 00:20:50,430
ഉറോ തകാക്കോ. പോയിൻ്റുകളുടെ എണ്ണം: 30.

236
00:20:51,180 --> 00:20:56,560
അവൾ സൂര്യൻ്റെയും ചന്ദ്രൻ്റെയും നക്ഷത്രങ്ങളുടെയും കമാൻഡറായിരുന്നു
ഫുജിവാര വംശത്തിന് കീഴിലുള്ള കൊലയാളികളുടെ ഒരു സംഘത്തിൽ.

237
00:20:57,470 --> 00:21:00,330
അവളുടെ സാങ്കേതികത അവളെ ആകാശത്തെ നിയന്ത്രിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

238
00:21:01,740 --> 00:21:06,020
കുരൌരുഷി. പോയിൻ്റുകളുടെ എണ്ണം: 54.

239
00:21:06,020 --> 00:21:11,630
നശിച്ച പാറ്റയുടെ ആത്മാവ്
കെൻജാക്കുവിൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു.

240
00:21:12,020 --> 00:21:15,880
ഒരു പ്രത്യേക ക്ലാസായി ഇതിനകം ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

241
00:21:17,210 --> 00:21:20,840
അവൻ ഹൈബർനേറ്റ് ചെയ്യുന്നു
പ്രത്യേക വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്നത് വരെ.

242
00:21:22,160 --> 00:21:23,680
അവർ സഖ്യമുണ്ടാക്കിയില്ല.

243
00:21:23,790 --> 00:21:30,220
അവരുടെ ശക്തിയുടെയും അനുയോജ്യതയുടെയും സങ്കീർണ്ണമായ സംയോജനം
നാലുവഴി സന്ധിയിലേക്ക് നയിച്ചു.

244
00:21:30,680 --> 00:21:33,340
എന്നാൽ ഒരു വശം ...

245
00:21:34,990 --> 00:21:35,880
വീണു.

246
00:21:37,600 --> 00:21:42,390
ഒക്കോത്സു യുത. പോയിൻ്റുകളുടെ എണ്ണം: 35.

247
00:21:43,040 --> 00:21:47,840
രാത്രി പരേഡ് കഴിഞ്ഞ് മൂന്ന് മാസം
നൂറ് ആത്മാക്കൾ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യേക റാങ്ക് ലഭിച്ചു.

248
00:21:47,980 --> 00:21:52,970
അസാധാരണമായ കഴിവുകളുള്ള ഒരു ആധുനിക നിഗൂഢശാസ്ത്രജ്ഞൻ,
ഗോജോ സറ്റോരുവിന് ശേഷം രണ്ടാമത്.

249
00:23:26,550 --> 00:23:28,400
ഞാൻ തന്നെ 400 പോയിൻ്റ് നേടും.

250
00:23:28,400 --> 00:23:31,080
യൂട്ടാ, നിങ്ങൾ ഏതാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടത്?

251
00:23:31,080 --> 00:23:32,310
അവൻ്റെ പേര് കുരൗരുഷി എന്നാണ്.

252
00:23:32,310 --> 00:23:32,810
എല്ലാം!

253
00:23:32,810 --> 00:23:35,340
യൂട്ടയെ തിരികെ കൊണ്ടുവരിക!

254
00:23:35,340 --> 00:23:36,970
എൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തിനെ രണ്ടുതവണ കൊല്ലാൻ ഞാൻ എൻ്റെ സെൻസിയെ അനുവദിക്കില്ല.

255
00:23:36,970 --> 00:23:39,980
"സെൻഡായി കോളനി"